Im from NZ, but I'm not the only person/ nationality involved and there is not real a kiwi- centric aspect to the place either. Of course it had crossed my mind, but I thought given most of the customers are not native English speakers I think a name like that may be too difficult for people to understand, and any creativity in the name would just be lost on them.
Im happy for any and all input though...

As many entries as you like, the more the better- I'm not paying 1500 per time though, its 1500 if I get one I'm happy to use. I realise the name might not be as important as I think(though I'm sure a philosopher will tell me its logically impossible)...........however I do need A name, and like my last place, I like to have a name that sounds good and a name to be proud of. Keeping it short is a plus too I think.

I am involved in opening a new bar/ cafe, and am struggling to come up with a good name. In my mind a "good name" should say something about the place, as well as either the Chinese translation OR transliteration sounding good, or at the very least be simple to pronounce.
The place itself is next to a park, and will have a garden area in the summer. It will focus on imported beer and cocktails, with a more cafe'ish feel upstairs and more bar'ish feel in the basement. Will have pool, foosball etc, and be owned and run by a mix of expats/ locals. Food will focus on pizza, pasta and burgers.

Clientele will be a mix of Chinese and foreigners.

1000rmb bar tab if you can come up with a name I use* Any questions just ask.

*Bar is in North- West China so you'd need to make your own way up here, so I will make the tab 1500 to cover the hard seat train...

This thread has taken a slightly disturbed turn. Suggest people chill- out, medicate or whatever.

Well if someone is going to throw their toys from the sandpit and proclaim they are leaving for good, then the least they should do is leave for good.