@vagabond48": "college summer semester courses ONLINE"
Between the lines, I read your OP as basically asking whether investing to the advertised 100M service will enable solid VPN connectivity or not, for the specific 3 month duration.
There is no good answer to that. Any commercial VPN service may be interrupted in China without advance notice.
Based on my experience in rural Yunnan, 4G mobile (China Mobile since China Unicom does not have service there), works well enough to watch Youtube quality videos, as long as the data subscription is big enough.
Unless you have already chosen the specific course provider, your best option would be to choose one that works without VPN, and that I think is easy to confirm if your wife is already with her family in China.
I assume this to also depend on the field of study. I can think of number of topics that would be considered questionable in China, and if some western colleges provide such education online, the entire online service of such colleges is probably
banned in China.
@Ishmael: "complaints he hears about VPNs are about Express"
Express is probably one of the more popular providers, so naturally there are more complaints about it than some others with smaller userbase.
Whether it works without VPN or not, depends completely on the specific course. Some courses may be published in platforms that are banned in China because they also allow questionable content.
In western countries at least I would include in the evaluation of a service provider, whether they are professional enough to have their own domain name through which they do business.
In China that is of course very different, since everything is done in big platforms like Alibaba or WeChat.